top of page

Arroz con leche a la veracruzana: la novela del exilio que llegó a Veracruz

35min
3 min de lectura

A principios de 1939, cuando la guerra civil española llegaba a su fin, miles de republicanos cruzaron a pie la frontera con Francia sin saber dónde iban a dormir esa noche. Algunos de ellos, meses después, vieron aparecer en el horizonte el puerto de Veracruz. Para muchos fue la primera imagen de una vida nueva. De esa travesía, y de lo que vino después, habla Arroz con leche a la veracruzana, la primera novela de la escritora catalana Graciela Ortega Lorenzo, publicada por Editorial Musa.


Es un libro que huele a canela y a mar. Pero sobre todo es un homenaje a una ciudad que, con todos sus contrastes, abrió los brazos a quienes llegaban sin nada.


Portada de la novela Arroz con leche a la veracruzana de Graciela Ortega Lorenzo, Editorial Musa

Antía, una gallega que eligió quedarse


La historia comienza con Antía, una exiliada gallega que sobrevive al calvario de cruzar la frontera francesa y logra embarcarse rumbo a México. Al llegar a Veracruz decide empezar de cero: echa raíces, aprende el ritmo del puerto y forma una familia.


Años después, el destino empuja a su hija de regreso a Galicia, la tierra que su madre tuvo que dejar. Allí nace Iria, el personaje que une los hilos entre generaciones y entre dos orillas del Atlántico. La novela juega con esa identidad de ida y vuelta, tan familiar para muchas familias mexicanas con un abuelo o una bisabuela que llegaron en barco.


Unos diarios del siglo XIX


Lo que convierte a esta novela en algo más que una saga familiar es un hallazgo: unos diarios escritos en el siglo XIX que cruzan la vida de la familia de Antía con la de Elisa y los suyos.


A partir de esas páginas, el libro viaja hacia atrás y recorre el Veracruz convulso, magnético y fascinante de aquella época, con los episodios más importantes de la historia de México como telón de fondo. El misterio de los diarios funciona como motor: mantiene la intriga y, de paso, enseña historia sin sentirse como una clase.


La novela tiene 436 páginas y la editorial la presenta como novela histórica y drama familiar. La memoria, los reencuentros inevitables y el peso del pasado son los temas que la atraviesan de principio a fin.


El Veracruz de los brazos abiertos


Pocas ciudades mexicanas tienen una relación tan profunda con el exilio español como Veracruz. Por su puerto entraron los barcos que trajeron a miles de republicanos al terminar la guerra, en uno de los episodios de solidaridad internacional que más orgullo dan a la historia de México.


La novela rescata ese papel del puerto como refugio y gran puerta de entrada. Lo hace desde lo cotidiano: la comida, el calor, la música, los vecinos que reciben al recién llegado. El título lo dice todo. El arroz con leche, ese postre que existe a ambos lados del océano, se vuelve aquí símbolo de mezcla: una receta española que en Veracruz encuentra otro sabor.


La escritora Graciela Ortega Lorenzo en el Fuerte de San Juan de Ulúa, Veracruz, autora de Arroz con leche a la veracruzana

Una historia nacida de testimonios reales


Graciela Ortega Lorenzo nació en Barcelona en 1976. Es graduada en Gestión y Administración Pública por la Universidad de Barcelona y trabaja como funcionaria en la Generalitat de Cataluña. Sus raíces familiares la mantienen muy ligada a Galicia y a su idioma, y ese vínculo la llevó a la Agrupación Teatral Furafollas de Barcelona. Fue sobre las tablas donde descubrió que lo que más le gustaba era contar historias.


El teatro también la acercó a Florencio Delgado Gurriarán, poeta gallego exiliado en México tras la Segunda República. Movida por esa figura, viajó a México para entrevistar a hijos de exiliados republicanos. Las vivencias que llenan el libro vienen de esa memoria oral.


En ese viaje conectó con Veracruz, la puerta marítima que transformó miles de vidas y que también fue su propia entrada al corazón de México. La novela es, en ese sentido, un acto de gratitud.


Dónde leerla


Arroz con leche a la veracruzana está disponible en papel y en formato digital, incluida la versión para Kindle, así que puedes empezarla hoy mismo en tu teléfono o tableta. En México, la edición impresa se consigue en Buscalibre (ISBN 9781971710303).


La autora comparte detalles del libro y de su investigación en Instagram, en @arrozconlechealaveracruzana.


Leer para no olvidar


Hay libros que se leen y otros que se sienten como una sobremesa larga, de esas en las que alguien cuenta de dónde viene la familia. Arroz con leche a la veracruzana pertenece a los segundos. Es una buena lectura para estas fechas, cuando las reuniones de fin de año traen de vuelta las historias de los abuelos.


¿En tu familia también hay una historia que llegó en barco? Cuéntanosla en comentarios y comparte esta nota con quien te la contó primero.

Comentarios


bottom of page